簡文入華林園，顧謂左右曰：“會心處，不必在遠。翳然林水，便自有濠、濮閑想也。覺鳥獸禽魚，自來親人。”
劉尹目庾中郎：“雖言不愔愔似道，突兀差可以擬道。”
山公舉阮鹹為吏部郎，目曰：“清真寡欲，萬物不能移也。”